La réalisation de ce guide a été rendue possible par le travail d’équipe de quatre professionnels du bâtiment: Robert CELAIRE (ingénieur bioclimaticien, Maître de Conférences à l’ENSAM et membre du LIFAM), Laurent SÉAUVE (ingénieur), Vincent PRIORI (ingénieur) et Marjorie SINCZAK (architecteHMONP).
Depuis de nombreuses années, ils prescrivent la mise en œuvre de brasseurs d’air plafonniers comme une solution efficace pour apporter du confort thermique à moindre coût environnemental et financier en climat tropical, équatorial ainsi qu’en saison chaude pour les pays tempérés.